Ann O'Nymous

Enturbulation est largement dominé par les Anglo-saxons. Etatsuniens, Britanniques, Canadiens, Australiens et Néo-zélandais y occupent les postes-clés et forment le gros des bataillons sur le site et dans les manifestations[1].

Ceci s’explique notamment par l’origine et le développement de la scientologie. Créée aux Etats-Unis, elle a commencé son expansion dans ce pays, à partir de la Californie. Puis, lorsque les problèmes ont commencé, LRH a déménagé à Saint Hill, en Grande-Bretagne, où il vécut pendant XXX ans, jusqu’à ce que la justice l’oblige à vivre en mer, dans les eaux internationales. Les dernières années de sa vie, il débarque sa flottille à Clearwater, en Floride, même si lui-même vit caché en Californie jusqu’à sa mort en 1986.

Cette prépondérance se retrouve tout d’abord dans la langue. Enturb est un site anglophone, avec des enclaves allophones : les sous-forum « International »[2] et « Composition et traduction »[3]. Pour exister, mieux vaut donc avoir un bon niveau de maîtrise de la langue de Shakespeare et de Mickey. La tolérance envers les allophones est très grande. Par ailleurs, les différences entre les différentes ères anglo-saxonnes ne sont pas facilement perceptibles, du moins pour un non-natif.

Cette prépondérance est aussi culturelle. Un des points sur lesquels celle-ci est la plus visible est le respect quasiment absolu dont semble bénéficier la religion aux Etats-Unis. La discussion du caractère religieux de la scientologie n’est pas bannie, mais fortement contrôlée. On trouve de nombreux commentaires d’outre-Atlantique qui envient la liberté de ton autorisé en Europe.

Par contre, sur le plan légal, la diversité est bien reconnue, peut-être parce qu’elle existe entre les pays anglo-saxons. C’est pourquoi des points spécifiques – tel le statut fiscal particulier de la scientologie aux Etats-Unis – n’ont pas été proposés comme thème de manifestation.

Enturb est donc bien un collectif international sous domination étatsunienne. En cela, ce site ne semble donc pas trop différer du reste d’Internet et de la société en général.